超リアルなレコードのミニチュアキーホルダーです。
It is a miniature key chain of a super realistic vinyl.
こちらはミニチュアレコードとほぼ同じ大きさで、
レコード盤を取り外しできるタイプです。
This is about the same size as a miniature vinyl,
It is a type that can remove the record board.
レコード盤は日本のミニチュア職人が一つ一つ手彫りで制作しています。
まるで本物のレコードのような雰囲気をお楽しみ頂けます。
The record board is hand-carved one by one by a Japanese miniature craftsman.
You can enjoy the atmosphere like a real record.
アクリル素材なので頑丈で傷に強く、雨に濡れても大丈夫。
The acrylic material is durable, scratch-resistant,
and can be used even if it gets wet in the rain.
DJやヒップホップ好きな方へのプチギフトにも♪
Also a small gift for DJs and hip-hop lovers ♪
サイズ4×4cm
1/12 スケール（約）
Size 4 x 4 cm
1/12 scale (approx.)
オリジナルを作る事も可能です。
以下からご注文頂けます。
https://x.gd/2l4At
It is also possible to create something an original.
You can order from below.
https://x.gd/2l4At
【発送について】
国内一律 290円（税込み）ヤマトネコポス便発送
[About overseas shipping]
Overseas uniform 499 JPY （Around 4 USD） by International Mail (Economy shipping)
※商品以外は撮影用見本です。
※中身の入れ替えはできません。
Other than the product, it is a sample for shooting.
The contents cannot be replaced.
It is a miniature key chain of a super realistic vinyl.
こちらはミニチュアレコードとほぼ同じ大きさで、
レコード盤を取り外しできるタイプです。
This is about the same size as a miniature vinyl,
It is a type that can remove the record board.
レコード盤は日本のミニチュア職人が一つ一つ手彫りで制作しています。
まるで本物のレコードのような雰囲気をお楽しみ頂けます。
The record board is hand-carved one by one by a Japanese miniature craftsman.
You can enjoy the atmosphere like a real record.
アクリル素材なので頑丈で傷に強く、雨に濡れても大丈夫。
The acrylic material is durable, scratch-resistant,
and can be used even if it gets wet in the rain.
DJやヒップホップ好きな方へのプチギフトにも♪
Also a small gift for DJs and hip-hop lovers ♪
サイズ4×4cm
1/12 スケール（約）
Size 4 x 4 cm
1/12 scale (approx.)
オリジナルを作る事も可能です。
以下からご注文頂けます。
https://x.gd/2l4At
It is also possible to create something an original.
You can order from below.
https://x.gd/2l4At
【発送について】
国内一律 290円（税込み）ヤマトネコポス便発送
[About overseas shipping]
Overseas uniform 499 JPY （Around 4 USD） by International Mail (Economy shipping)
※商品以外は撮影用見本です。
※中身の入れ替えはできません。
Other than the product, it is a sample for shooting.
The contents cannot be replaced.